Die ersten Klaräpfel werden da und dort schon reif – so unglaublich es klingt, aber damit wird im Kalender der Natur bereits der Spätsommer eingeläutet. Wer genau beobachtet wird die Aktivitäten von Igel, Wühlmaus und Maulwurf beobachten – die Zeit zum „Speck anfressen“ und Einlagern beginnt.

Wenn die Eberesche rote Früchte trägt: Der Hochsommer ist drauf und dran, dem Spätsommer Platz zu machen. Die Eberesche mit ihren roten Früchten und die Dahlien in den Staudenbeeten signalisieren es. Das ist jetzt zu tun.

Hier finden Sie meinen Gartenkalender für die nächsten Wochen, denn ich mache nun Sommerpause und bin ab 9. August wieder da. Die Urlaubszeit spürt man ja nun allerorts – auch im Garten. Abgesehen von Gießen und Genießen ist wenig zu tun.